- מהו רוטר (ראוטר)
רוטר הוא אחד הכלים השימושיים והחשובים בנגרות, אך הוא פחות מוכר לציבור הרחב מכלים כמו מסור ומקדחה. הרוטר הוא כלי בעל מנוע עוצמתי, שמקבל לתוכו סכין (נקרא גם ביט), כאשר ע”פ הצורה של הסכין היא תחתוך את העץ. חיתוך העץ עם הרוטר נקרא כרסום. חשוב לזכור שרוטר הוא כלי מסוכן מאוד שלצערי אני מכיר מספר […]
- סט כלים בסיסי לבית
לא בדיוק בתחום הנגרות, אבל חובבים רבים מתלבטים איזה סט כלים לרכוש עבור שימוש ביתי. לאחרונה רציתי לרכוש מתנה לחבר טוב, ובקשתו הייתה סט כלים שכזה. בחנויות נמכרים סטים מוכנים, ארוזים יפה במזוודות פלסטיק, או מתכת לעתים, שנראות כמו פתרון טוב לבית. אולם לטעמי, הסטים האלו לא מספקים, שכן הם כוללים כלים רבים שאינם שימושיים, […]
- בין גרמנית לעברית
נתחיל בסיפור: לפני כמה שנים הזדמן לי לבצע פרוייקט שיפוצים עם קבוצה של בעלי מקצוע מגרמניה ואוסטריה. בין היתר הייתי אחראי על הרכש, והלכתי לחנויות אספקה טכנית בלווית ראש הקבוצה, שידע לתקשר באנגלית ברמה סבירה. אבל, כשהגענו למונחים טכניים יותר, הוא החל להתקשות בתרגום, בדומה לרבים מאיתנו, כשאנחנו נקלעים לתחום ספציפי שזר לנו (למשל – […]
- מה ההבדל בין טרימר לרוטר
שאלה נפוצה ששואלים הרבה אנשים שנכנסים לתחום הנגרות. ראשית כדאי לקרוא מהו רוטר למי שלא מכיר. מקור השם “טרימר” מגיע מאנגלית, ופירושו “גוזז” כלומר אחראי על גזיזת שוליים בולטים, כמו למשל של פורמייקה. בעוד שראוטר הנו “נווט”, המפלס לעצמו דרך בתוך העץ. ההבדל בין רוטר לטרימר הוא לא חד משמעי, אלא נגזר מאופן השימוש, שמכתיב […]
- סט כלים למתחילים בתחום העץ
אולי השאלה הנפוצה ביותר אצל מתחילים היא – “אילו כלים עלי לרכוש?” שאלה שכדי לענות עליה, אענה בשאלה אחרת כמו יהודי טוב: “מה אתם רוצים לבנות?” אבל בהנחה והתשובה היא כללית, משהו כמו “רהיטים מזדמנים לבית או לגינה”, הכנתי פה את הרשימה שלי, שגם עשויה להתפתח עם הזמן. רכישת כלים ואביזרים היא תהליך שלא נגמר, […]
רוטר הוא אחד הכלים השימושיים והחשובים בנגרות, אך הוא פחות מוכר לציבור הרחב מכלים כמו מסור ומקדחה. הרוטר הוא כלי בעל מנוע עוצמתי, שמקבל לתוכו סכין (נקרא גם ביט), כאשר ע”פ הצורה של הסכין היא תחתוך את העץ. חיתוך העץ עם הרוטר נקרא כרסום. חשוב לזכור שרוטר הוא כלי מסוכן מאוד שלצערי אני מכיר מספר […]
שאלה נפוצה ששואלים הרבה אנשים שנכנסים לתחום הנגרות. ראשית כדאי לקרוא מהו רוטר למי שלא מכיר. מקור השם “טרימר” מגיע מאנגלית, ופירושו “גוזז” כלומר אחראי על גזיזת שוליים בולטים, כמו למשל של פורמייקה. בעוד שראוטר הנו “נווט”, המפלס לעצמו דרך בתוך העץ. ההבדל בין רוטר לטרימר הוא לא חד משמעי, אלא נגזר מאופן השימוש, שמכתיב […]